Kütükçü Süleyman Hayri ve Mesnevî-i Şerîf Tercümesi — portada

Kütükçü Süleyman Hayri ve Mesnevî-i Şerîf Tercümesi

Dr. Öğr. Gör. Selman Karadağ

Año de publicación
2023
Páginas
223
Idioma
Turco
ISBN
9786256406070

Sobre este libro

El estudio de Selman Karadağ sobre la traducción en verso al turco del Masnavi de Kütükçü Süleyman Hayri. El primer tomo abarca los primeros 295 dísticos.

Los títulos y las páginas de muestra conservan su idioma original. El texto anterior es una presentación traducida.

Descripción original del libro
Elinizdeki bu çalışmanın içeriğini teşkil eden Mesnevî tercümesi de Hz. Mevlâna’nın Mesnevî isimli eserinin, anlama ve anlatılabilmesi için çaba sarfedilip asırlardır oluşturulan şerh, tercüme, sözlük ve temel kaynak gibi edebî ürünlerden bir tanesidir.

DENTRO DEL LIBRO

Un dístico,
tres capas de lectura.

Texto persa, transcripción latina y traducción en verso al turco, juntos en una página original.

Abrir el PDF de muestra ↗

Tomo 1 / Dísticos 1–295 · Ejemplo original p.129

Página original 129 con texto persa, transcripción latina y traducción en verso al turcoAmpliar la página ↗